FEATURED ARTICLE / 01

华裔女儿全网求助:我妈爱丁堡的中餐馆要倒了,咋办?一周后,顾客多到她们忙疯…

READ
DEEPER
华裔女儿全网求助:我妈爱丁堡的中餐馆要倒了,咋办?一周后,顾客多到她们忙疯… 新闻动态 / 2026

优德体育关注到以下体育动态:

防走丢,大家也可以在“ 事儿君看天下 ”找到我 关注起来,以后不“失联”~ 在苏格兰首都爱丁堡的西梅特兰街上,开着一家古朴的中餐馆。

这家餐厅的顾客不多,门口冷冷清清的。

但打开门,总能看到餐厅的老板娘——年近七旬的索菲·李(Sophie Li)不断忙碌的身影,擦桌子、扫扫地,根本闲不下来。

(街边的中餐厅和忙碌的老板娘) 餐厅的生意不好,索菲知道,但她还是想坚持下去。

她说过:“我宁愿多吃点苦,也不愿意丢了面子。

” 这家餐厅就是她的“面子”。

索菲是土生土长的中国人 ,她丈夫当时是爱丁堡大学的博士,妥妥的高材生。

1993年随着丈夫移民后,她改名为索菲。

她喜欢这个名字高贵典雅的气质,也希望自己配得上这个名字。

为了养家糊口,她做过洗碗工和服务员。

但她担心这些工作会让她的孩子抬不起头,于是她做了个决定。

1997年,索菲跟亲戚朋友借了笔钱,开了家中餐馆。

十年后,餐馆搬到了现在的位置。

在一块巨大的红色招牌下,用金色的大字写着“China Star”,中国之星。

(年轻时的索菲和餐厅) 这回自己是一家餐厅的老板了,孩子总不至于自卑了吧?

餐厅里有两份菜单,一份面对中国游客,都是正经的中餐;

另一份经过了她和厨师的本土化改良,有不少“特色菜”,比如椒盐炒菜、糖醋鸡、炒面和咖喱什么的,专门做给老外吃。

(年轻时的索菲和餐厅) 为了这家饭店,索菲每天忙得脚不沾地。

她每天工作15个小时,早上起床就开始打扫卫生准备食材,然后就是午餐高峰,她自己当服务员,还亲自送外卖,就这样一直忙活到午夜。

她每天只睡几个小时,哪怕圣诞节也不休息。

时光荏苒,她生下了两个女儿,靠着经营餐厅的钱,她把她们都供到了大学。

她的丈夫回国了,女儿搬到了伦敦,只剩下她自己守着这家餐厅。

(索菲依旧忙碌) 这家餐厅还保留着几十年前的模样,推开门,一个养着小鱼的水族箱迎接顾客进门,窗台上摆着招财猫的摆件,墙上挂着很久以前婚礼上的装饰品,餐具都是手工清洗的。

饭店从来没变过,就像索菲一样。

(索菲和她的女儿) 但外面的世界早就不一样了。

爱丁堡新开的中餐厅越来越多,竞争也日益激烈。

客流量减少了,越来越多的生意转为了线上,外卖平台又不断蚕食他们的利润,利润越来越低,餐馆的评分也随之下降。

索菲不太懂科技,她也看不到顾客在APP上的评论。

她只知道餐厅马上就要倒闭了,她的身体也越来越差,关节炎越来越严重了,说不好她和餐厅哪个会先倒下。

“我当时觉得没希望了,”她说。

about image

“但我必须坚持下去,我没有其他路可走了。

” 幸好有个人向她伸出了援手,就是她远在伦敦的小女儿丽莎·贺(Lisa He)。

小贺平时在伦敦靠着当演员和律师助理维持生计,有时候,她也会看餐厅的摄像头来关注母亲的状况。

(小贺在练舞) 看着摄像头里母亲忙碌又疲惫的身影,她有些坐不住了。

今年年初,她订了回家的机票,希望能帮母亲把餐厅撑下来。

小贺对这家餐厅的感情很复杂,当她还是个婴儿的时候,母亲就常把她带到餐厅,放在侧间一个临时搭的婴儿床上,她就是在这里长大的。

可另一方面,当她长大之后,看着其他小朋友都能一起出去玩,自己却只能帮妈妈打理餐厅,让她觉得有些遗憾。

但无论如何,她还是在回家之前,在社交媒体上发了条求助信息。

她告诉网友们: “我其实并不是为了保住餐馆,而是为了救我妈妈。

” “我妈妈开的中餐厅快倒闭了。

我想扭转局面,至于能不能成功,咱们拭目以待。

” (小贺在社交媒体上发帖求助) 在这之前,小贺社交媒体上大多都是她跳舞或者排练的视频,但这次她把镜头对准了餐厅,开始指出餐厅存在各种问题: 比如店面缺乏吸引力, (小贺拍摄的店面) 或者菜单太过时了, (纸质菜单上写了两百多道菜) 她希望大家给她提提意见。

或许是因为小贺的坦诚,大量的网友涌了进来。

大家纷纷表示愿意提供帮助,有人说愿意帮忙重新装修店面,有人说可以帮忙设计菜单,更多的人表示,他们一定会来光顾的!

两天后,小贺来到餐厅,她差点没认出来…… 好几百万人看到了她的视频,餐厅里一下挤满了来吃饭的顾客,而这个小店只有13张小桌子,根本坐不过来。

母女俩楼上楼下跑着接单,后厨的两位厨师更是连大勺都抡冒烟了。

到最后,其中一个大厨直接累得罢工了,开饭店连厨师都没有,母女俩只好暂时关闭了餐厅,宣布先调整一段时间后再开门。

(小贺在餐厅当服务员) 之后的一周里,小贺根据网友们的意见,开始改造母亲的餐厅。

她帮母亲精简菜单,增加了一些中国酒类,雇佣了更多的服务员,并安装了电子点餐系统。

大约一周后,餐厅重新开业,顾客依旧爆满…… 如今小贺的帖子已经发了快五个月了,餐厅成功起死回生。

她每天都在母亲的餐厅里忙碌着,点餐、调酒……餐厅里坐满了看过她视频的顾客,他们不仅仅是被美食吸引,更是被她和索菲的故事所打动。

(餐厅里越来越多的顾客) 看到餐厅一点点变好,索菲精神抖擞。

她根本无法想象

更多体坛动态,关注优德体育。

PREVIOUS 85年福州军区撤销,军区司令员主动离休,政委却一路高升是为何? NEXT 146球纪录封存,五人中谁最可能追上C罗?
返回资讯列表
SHARE THIS ARTICLE

觉得内容有用?

分享给需要了解这项内容的朋友。

MORE FROM THE DESK

热点新闻

路易斯-加西亚:马略卡将认真对待国王杯,布克萨有望首发

路易斯-加西亚:马略卡将认真对待国王杯,布克萨有望首发

马略卡主帅路易斯-加西亚表示,球队将认真对待国王杯首轮对阵阿尔科亚诺的比赛,并确认部分出场时间较少的球员将获得机会。 周一晚,马略卡跌出联赛升级附加赛区。对此,路易斯-加西亚暂时不愿讨论联赛话题:“出于对赛事和对手的尊重,我只谈国王杯。我现在处于国王杯模式。这里也有很多关于国王杯的美好回忆。等到周六,我再回答所有关于联赛的问题。” 路易斯-加西亚确认,球队将在本场比赛中进行轮换,但仍会派出一支具有

港媒怒批!苹果首款折叠成"工程灾难",黄牛要哭了

港媒怒批!苹果首款折叠成"工程灾难",黄牛要哭了

消费电子的江湖里,有句没说出口的规律:旗舰翻车,黄牛最慌。 10月23日,苹果首款折叠旗舰iPhone Duo正式发售,定价15,999港元起(美版1,999美元起)。结果不到72小时,这台被寄予厚望的机器,就在全球变成了"工程灾难"。 香港《香港01》10月26日的报道,标题毫不客气:《iPhone DUO灾情更新 | 评测摔2次屏幕即故障》。综合Reddit、MacRumors论坛、X平台与全

美国专家曾言:一旦中美开战,美军15分钟内可打击中国任何目标

美国专家曾言:一旦中美开战,美军15分钟内可打击中国任何目标

10月10日,美国陆军发了一组照片。装备暗鹰高超导弹的第1多域特遣队参与了"竹鹰26-1"演习,该部队的发射车在斯特瑞拉龙骑兵步战车的掩护下,在树林中展开,看着像马上就要开火。 照片里看不出来的是,发射车上到底有没有导弹。美国陆军太平洋司令部副司令沃维尔说,两支"暗鹰"导弹连已经组建,正在印太地区演练机动部署,可被问到这两个连配没配齐导弹,他拒绝说明。 四天后,美国陆军自己说出了实情。陆军有关项目

物业费大局定了?明年 1 月 1 日起,物业费很大可能迎来 4 大变化

物业费大局定了?明年 1 月 1 日起,物业费很大可能迎来 4 大变化

很多小区业主和物业之间,矛盾大多都绕不开物业费。到底该交多少钱、哪些钱不该交、物业没做好服务能不能少交钱、电梯广告这些公共收益归谁,这些问题几乎每年都有不少人在争论。随着各地陆续出台新版物业管理条例,不少地方新规都定在明年1月1日正式落地,收费规则、服务标准、监管方式都会迎来调整。 先说明一点,这次不是全国统一一刀切的新规,是多个省份、城市同步更新本地物业管理相关制度,各地细则会有差别,但调整方向

费内巴切3-2利物浦,赛后评分:费内巴切3号排第一

费内巴切3-2利物浦,赛后评分:费内巴切3号排第一

11月5日,赛前在英超排名第5的利物浦队迎来了欧冠联赛阶段第4轮的较量,利物浦此役做客PK赛前在土超排名第6的费内巴切队。 两队在欧冠积分榜上差距悬殊,利物浦赛前手握 9 分排在第 4 位,费内巴切仅积 2 分,位列第 31。从阵容与硬实力来看,利物浦优势明显,整体竞技水准高出对手不少。客场作战的利物浦渴望拿下三分,巩固自身在积分榜的有利位置。费内巴切处于积分劣势,想要抢分难度不小,但主场作战有望